![]() |
|
||||||||||||||||||||||
| |
|
|
|||||||||||||||||||||
| |
|
||||||||||||||||||||||
| |
|
||||||||||||||||||||||
True Grit |
| Enthusiastic and determined, Carole Kai keeps jumping over hurdles to keep the aloha flowing for dozens of Hawaii charities. |
Tools for Life |
| From state-of-the-art scooters to emergency response systems, Assistive Technology Resource Centers of Hawaii (ATRC) connects the elderly and people with disabilities with the latest devices to improve their lives. |

| Cover: When it comes to spreading goodwill, Carole Kai always finishes first. Photo by Raymond Wong. |
Take a few minutes to share your comments about Generations
Hawaii! We appreciate your comments, which will be taken into consideration
as we look ahead to the future.
Click here to fill Survey
Fun, joyous, exciting, rewarding-life after 50 can be every bit the adventure it was in your youth. The goal of Generations Hawaii: The Good Life After 50 is to provide you with the information and resources you need to live life to the fullest in our beautiful island state.
Health, finance and technology are among the topics that will be discussed in regular columns. In addition, we'll address current issues that concern you; share tips about services, programs and facilities that can ease and enhance your life; and profile movers and shakers who've helped build and improve our community.
Generations Hawaii is your companion and guide to living The Good Life After 50.
Founded in 1954, Trade Publishing (www.tradepublishing.com) is Hawaii's leading provider of publications serving the construction, hotel, property management and retail food industries. Generations Hawaii is Trade's second consumer magazine (the other, Pacific Paddler, was launched in 1996).
Associate Publisher Reeve Weiner has over 30 years experience in print advertising, publishing and marketing. Most recently she was Advertising Director of Kauai Publishing and oversaw the marketing and advertising efforts of the daily newspaper on Kauai as well as 4 ancillary publications.
Editor Cheryl Chee Tsutsumi, an award-winning travel journalist, has charted a career in Hawaii that spans nearly 30 years. This beat is new to her, but being a member of the Sandwich Generation, she understands and is personally experiencing the joys and challenges of life after 50.
In 2002, Art Director Susan Whitney moved to "paradise" from Dallas, Texas, where she had worked as a graphic designer and art director for the American Heart Association National Center In-House Design Agency for almost 20 years.
Ursula Silva, graphic designer, has been with Trade Publishing for 4 years and is responsible for the eye-catching look of Generations Hawaii Magazine. Ursula has been awarded several Pa'i awards in design for Maui Wedding Planner, a Trade publication.
Account Executive Steven Rogers has over 30 years of printing and advertising experience in Hawaii and enjoys working with travel and restaurant businesses.
We hope Generations Hawaii will inform, instruct, motivate and entertain you. It will be an enlightening, exciting journey, and we're looking forward to having you there with us.